韓国滞在記②

食事編☆

韓国には大好物が沢山＾＾

明洞餃子は絶対行く。

日本の餃子とは少し違うし、うどんも少し違う。

キムチは辛いけどそこがまた韓国本場でgood!!

식사 편 ☆
한국에는 매우 좋아하는 많음 ^ ^
명동 교자 절대 간다.
일본의 만두와는 조금 다르고, 우동도 조금 다르다.
김치는 힘들지만 그게 또 한국 본고 good!

YCミッキーと♡

美味しい〜＾＾
朝はお粥。
前日の夜、マッコリを浴びるほど飲んでしまいましたが、
二日酔いでもお腹に優しいお粥＾＾
朝早くから開店しているので嬉しい限り☆
韓国は朝からキムチ？？定番でしょ。

맛있는 ~ ^ ^
아침은 죽.
전날 밤 막걸리를받는 정도 마시고 말았지만,
숙취도 배가 친화 죽 ^ ^
아침 일찍부터 개점하고 있기 때문에 기쁩니다 ☆
한국은 아침부터 김치? ? 단골 있습니다.

眼鏡？！
안경? !

いつものホテル〜〜〜〜！！

オンドル最高〜！！

항상 호텔 ~ ~ ~! !
온돌 최고 ~! !

YCミッキー♡

♪♩♪♩

この曲好き♡
YouTubeには見当たらない。
是非きいてみて！！
Lisaが歌うと韓国語も自然。
不思議・・・・・・。


이 노래 좋아 ♡
YouTube에 눈에 띄지 않는다.
꼭 물어보세요! !
Lisa가 노래와 한국어도 자연.
불가사의.

http://www.4shared.com/audio/ZgamR1JA/10Neoege_Ssunun_Pyonji_Part2_f.htm

岡山

ここは日本のエーゲ海。
牛窓。
何度も来ているけど、やっぱり綺麗な場所。
空が近い！！

여기는 일본 제일 아름다운 장소.
몇번오고 있지만 정말 멋져.
하늘이 가깝다! !

 撮影♡
촬영 ♡

hahahah~~~~^^

Hair Show

 cut!!cut!!

 set!!set!!

have a good day♡

valentine

もうすぐバレンタイン。
今年は誰にあげるかな？？
とっておきのチョコ＾＾
韓国のvalentineはどんなんだろう？ちょっと気になる。
日本みたいにデパートの地下は大騒ぎなのかな？？
韓国の女の子は情熱的だから凄そう。。。。
韓国の男の子は幸せだね。
곧 발렌타인.
올해는 누구에게 줄 수 있을까? ?
소중한 초코 ^ ^
한국 valentine 어떤 것일까? 좀 신경이 쓰인다.
일본처럼 백화점 지하는 난리 일까? ?
한국 여자들은 정열적이라 굉장한 것. . . .
한국의 소년은 행복하다 네요.

自分に買おうかな。
ハートが可愛すぎる＾＾
LOVE


자신을 살까.
하트가 지나치게 귀엽다 ^ ^
LOVE

韓国滞在記①

☆☆往路☆☆


ソウルに行く時はいつも関西国際空港→仁川国際空港なんだけど、
今回は10年ぶりの金浦空港！！
金浦空港は高校生の頃に利用したきり。。。。
朝８時に家を出て、バスで関空へ！

서울에 갈 때는 항상 간사이 국제 공항 → 인천 국제 공항인데,
이번에는 10 년 만에 김포 공항! !
김포 공항에서 고등 학생 시절에 이용한뿐. . . .
아침 8 시에 집을 나와 버스로 간사이 공항에!

いつもの大韓航空。

YCミッキーも一緒に＾＾
今回はこいつとの旅☆

行ってきま〜す！

機内食を食べながら約１時間45分！
近い！！！私の通勤と同じくらいの時間で着いてしまうのね。。。。
기내 식을 먹으면서 약 1 시간 45 분!
가까이! ! ! 내 통근과 같은 시간에 도착 버리네. . . .

zzzzzz................

韓国が見えてきた＾＾

金浦空港到着〜☆


近い。近すぎる。
だからやめられないのよね。


韓国♡
続く。


김포 공항 도착 ~ ☆
가깝다. 너무 가까이.
그러니까 그만둘 수 없네.
한국 ♡
따른다.

an an

今月号の表紙が衝撃的で購入。
이번 호 표지가 충격적인 구입.

雑誌はお風呂で読む。
２週間でダイエット。このBODYを見たら頑張ろうと思う。。。。
明日からダイエットしよっと。。

잡지는 욕실로 읽는다.
2 주 다이어트. 의 BODY를 보면 열심히하려고한다. . . .
내일부터 다이어트하기와. .

♡

今日の韓国語

오랜만입니다！！オレンマンイムニダ
＝お久しぶりです！！


今、韓国語で手紙書いています＾＾宛先不明だけど。
そして覚えたのがこれ。
今日もひとつ賢くなった！！
毎日１単語ずつ覚えたら１年で３６５単語覚えられる！！


頑張るぞ！


지금, 한국어로 편지 쓰고 있어요 ^ ^ 튀는지만.
그리고 기억 것이 이것.
오늘도 하나 영리되었다! !
매일 1 단어씩 기억하면 1 년에 365 단어 기억된다! !
힘내자 ~! !

かわいい♡これ着たい