2011年2月11日金曜日

韓国滞在記①

☆☆往路☆☆


ソウルに行く時はいつも関西国際空港→仁川国際空港なんだけど、
今回は10年ぶりの金浦空港!!
金浦空港は高校生の頃に利用したきり。。。。
朝8時に家を出て、バスで関空へ!

서울  때는 항상 간사이 국제 공항 → 인천 국제 공항인데,
이번에는 10 년 만에 김포 공항! !
김포 공항에서 고등 학생 시절 이용한뿐. . . .
아침 8 시에 집을 나와 버스 간사이 공항!






いつもの大韓航空。




YCミッキーも一緒に^^
今回はこいつとの旅☆




行ってきま〜す!




機内食を食べながら約1時間45分!
近い!!!私の通勤と同じくらいの時間で着いてしまうのね。。。。
기내 식을 먹으면서  1 시간 45 !
가까이! ! !  통근 같은 시간에 도착 버리네. . . .



zzzzzz................




韓国が見えてきた^^

金浦空港到着〜☆


近い。近すぎる。
だからやめられないのよね。


韓国
続く。


김포 공항 도착 ~ 
가깝다. 너무 가까이.
그러니까 그만둘 수 없네.
한국 
따른다.

1 件のコメント: